help (someone) see (the) bigger picture

Translations
aider quelqu’un à voir la situation dans son ensemble
Definitions
To assist someone in understanding a situation or issue in a broader, more comprehensive context, rather than focusing only on small details or immediate concerns.